1️⃣ Introducere
În conversațiile de bază (prezentare, vârstă, cine locuiește cu tine), vocabularul despre familie este esențial.
În germană, membrii familiei sunt substantive (scrise cu majusculă).
Vei folosi foarte des structurile: Das ist … (Acesta este …) și pronumele posesive mein/meine, dein/deine.
Important: die Eltern (părinții) și die Geschwister (frații/surorile) există doar la plural în germană.
2️⃣ Vocabular de bază (cu pronunție)
| Germană | Pronunție (română) | Română | Gen / Plural |
|---|---|---|---|
| die Familie | di fa-mi-lie | familia | feminin |
| der Vater | fá-tă(r) | tatăl | masc. / Pl.: die Väter |
| die Mutter | mu-tă(r) | mama | fem. / Pl.: die Mütter |
| die Eltern | el-tăn | părinții | doar plural |
| der Sohn | zon | fiul | masc. / Pl.: die Söhne |
| die Tochter | toh-htă(r) | fiica | fem. / Pl.: die Töchter |
| der Bruder | bru-dă(r) | fratele | masc. / Pl.: die Brüder |
| die Schwester | șves-tă(r) | sora | fem. / Pl.: die Schwestern |
| der Großvater / Opa | gros-fá-tă(r) / opa | bunicul | masc. |
| die Großmutter / Oma | gros-mu-tă(r) / oma | bunica | fem. |
| der Onkel | on-kel | unchiul | masc. |
| die Tante | tan-te | mătușa | fem. |
| der Cousin | ku-zăn | verișorul | masc. |
| die Cousine | ku-zi-ne | verișoara | fem. |
| der Ehemann | ee-e-man | soțul | masc. |
| die Ehefrau | ee-e-frau | soția | fem. |
| die Geschwister | ge-șvis-tă(r) | frați/surori | doar plural |
3️⃣ Pronume posesive (A1 – nominativ)
Începem cu mein/meine (al meu / a mea) și dein/deine (al tău / a ta).
Alegerea între mein și meine depinde de genul substantivului:
- mein + masculin / neutru: mein Vater, mein Kind
- meine + feminin / plural: meine Mutter, meine Eltern
- dein / deine la fel: dein Bruder, deine Schwester
Model rapid: „Das ist mein Vater.” / „Das ist meine Mutter.”
4️⃣ Structuri & propoziții model
- Wer ist das? – Cine este acesta?
- Das ist mein Vater. – Acesta este tatăl meu.
- Das ist meine Schwester. – Aceasta este sora mea.
- Ich habe zwei Brüder und eine Schwester. – Am doi frați și o soră.
- Meine Eltern wohnen in Cluj. – Părinții mei locuiesc în Cluj.
5️⃣ Mini-dialog (A1)
A: Wer ist das?
B: Das ist meine Mutter.
A: Hast du Geschwister?
B: Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.
6️⃣ Exerciții
A. Alege „mein / meine”
- Das ist ___ Vater.
- Das ist ___ Schwester.
- ___ Eltern leben in Berlin.
- Ist das ___ Bruder?
✔ Răspunsuri: mein, meine, meine, dein (dacă întrebi) / mein (dacă e al meu)
B. Completează cu cuvântul corect
- Meine ___ (Mutter) ist Ärztin.
- Mein ___ (Vater) arbeitet viel.
- Ich habe zwei ___ (Bruder).
- Die ___ (Eltern) sind zu Hause.
✔ Răspunsuri: Mutter, Vater, Brüder, Eltern
C. Tradu în germană
- Acesta este bunicul meu.
- Părinții mei locuiesc în Austria.
- Am o soră și un frate.
✔ Răspunsuri: Das ist mein Opa / Großvater. • Meine Eltern wohnen in Österreich. • Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
D. Transformă la plural
- der Vater → ___
- die Mutter → ___
- der Bruder → ___
- die Schwester → ___
✔ Răspunsuri: die Väter, die Mütter, die Brüder, die Schwestern
7️⃣ Curiozitate culturală
Formele afectuoase Oma și Opa sunt extrem de comune, inclusiv la adulți.
În adresarea formală, între rude prin alianță (socri, cuscri), se preferă inițial Sie (Dumneavoastră) până se propune trecerea la du.
8️⃣ Încă 6 expresii utile (flash)
- Wie groß ist deine Familie? – Cât de mare este familia ta?
- Ich bin Einzelkind. – Sunt copil unic.
- Wir sind zu viert. – Suntem patru (în familie).
- Er ist verheiratet. – El este căsătorit.
- Sie sind geschieden. – Ei sunt divorțați.
- Ich wohne bei meinen Eltern. – Locuiesc la părinții mei.
Vrei acces la toate lecțiile + PDF-uri descărcabile?